Prevod od "razumio što" do Brazilski PT

Prevodi:

entendeu o

Kako koristiti "razumio što" u rečenicama:

Zar nisi razumio što sam ti rekao?
O que foi? Não entendeu o que eu disse?
Pitam se da li je itko razumio što sam htio postiæi?
Será que alguém entendeu o que tentei fazer?
Cotton, jesi li ti razumio što on govori?
Cotton, você entende o que ele disse? Sim.
Nisam razumio što mu je to znaèilo, sve do sad.
Nunca compreendi o que isso significava, até agora.
Jesi li išta razumio što sam govorio o društvu izvanredno inteligentnih riba?
Você entendeu... alguma coisa do que lhe disse sobre minha sociedade... de peixes excepcionalmente inteligentes?
Nisam razumio što govorite zbog krivog izgovora.
Oh! Não tinha entendi pelo fato de você ser fanho.
Nije razumio što je èasno u onome što je radio.
Não viu a honra por trás daquilo tudo.
Mislim, Englez je bar razumio što je radni odnos.
Pelo menos aquele ingles entendia o que era um relacionamento profissionial.
Kasnije sam tek razumio što se tog dana dogodilo.
Só entendi depois o que houve naquele dia.
Gordone, mislim da nisi razumio što sam upravo rekao.
Gordon, eu acho que você não entendeu o que acabei de dizer para você.
Jesi li razumio što ti želim reæi?
Está bem. - Você entende o que eu digo?
To želi Hostetler, prema tvrdnji Crnèuge generala, ako si razumio što si proèitao.
Foi decisão do Hostetler, de acordo com o pequeno Nigger General, se você entendesse a porra que você lê.
Tracy nije razumio što se moralo uèiniti.
Tracy não entendeu o que era preciso ser feito.
Ne, jer idiot možda ne bi razumio što govoriš i opalio te lopatom.
Você é idiota? Não, porque um idiota a entenderia errado e a acertaria com a pá.
Ako sam razumio što se dogaða na Jupiteru,
Uau! Se eu entender o que acontece em Júpiter,
Nikada nisam razumio što si prolazila nakon što je tata umro.
Nunca compreendi seu sofrimento depois que papai morreu.
Bobe mislim da si pogrešno razumio što sam tražio od tebe.
Bob, acho que você interpretou mal o que estava pedindo.
Oprosti, ali nisam u potpunosti razumio što hoæeš da uèinim.
Desculpe mas não entendi bem o que você quer que eu faça.
Stvarno si razumio što sam htjela.
Você realmente entendeu o que eu queria.
Jesi li razumio što sam rekla?
Entendeu o que acabei de dizer?
Ruth je rekla da nisi razumio što sam radila.
Ruth disse que você não entendeu o que eu estava fazendo.
Nisam razumio što si rekao, i onda sam...
Não entendi o que disse, e quando estava...
Iako nikada nije niti razumio što to toèno ja radim.
Não que ele entendesse realmente o que eu fazia.
Znaš, Lawrence, nikad nisam razumio što radiš, pretvaraš se da si netko drugi.
Sabe, Lawrence, nunca entendi o que é que faz, fingindo ser outras pessoas.
On bi uvijek toèno razumio, što treba da uradi toga dana.
Ele entendia exatamente o que tinha que fazer todos os dias.
Nisam siguran da sam razumio što mi toèno želite reæi.
Eu não tenho certeza do que você está falando.
Pronašao sam nekog tko bi mogao uskoèiti, no on veæinom govori kineski, tako da ga nisam razumio što želi.
Achei alguém que disse que cuidaria disso, mas ele fala mais chinês e não entendi o que ele queria.
I smrznuo sam se. Uglavnom nisam razumio što govori.
Eu não entendia metade do que ela falava.
To znaèi da si razumio što sam rekao?
Isso significa que entendeu o que eu disse? Não.
Mislio sam da si razumio što znači biti kirurg!
Achava que você entendia o que significa ser cirurgião.
Bila je zbrèkana, drugaèije je govorila. Nisam je razumio. Što je rekla?
Embora, não era ela, sabe, ela estava uma coisa, estava com uma voz diferente, eu não entendi nada.
0.64700293540955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?